慰问丧亲者的祈祷

((إِنَّ للَّهِ مَا أَخَذَ، وَلَهُ مَا أَعْطَى، وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِأَجَلٍ مُسَمَّى، فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ)). وَإِنْ قَالَ: ((أَعْظَمَ اللَّهُ أَجْرَكَ، وَأَحْسَنَ عَزَاءَكَ، وَغَفَرَ لِمَيِّتِكَ)) فَحَسَنٌ.

拉丁字母转写

Inna lillāhi mā akhadha wa lahu mā aʿṭā wa kullu shayʾin ʿindahu bi-ajalin musamman, faltaṣbir waltaḥtasib. Wa in qāla: Aʿẓamallāhu ajraka wa aḥsana ʿazāʾaka wa ghafara limayyitika fa-ḥasanun.

中文含义

真主所取回的属于他，所赐予的也属于他，万物在他那里都有定期，所以让她忍耐并期待他的报酬。也宜说：“愿真主增大你的报酬，赐你美好的慰藉，并饶恕你的亡者。”

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。