诚实守信的穆斯林商人，复活日与烈士同在

* حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب حدثنا محمد بن إسحاق الصغاني حدثنا كثير بن هشام حدثنا كلثوم بن جوشن القشيري عن أيوب عن نافع عن بن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم التاجر الصدوق الأمين المسلم مع الشهداء يوم القيامة.

拉丁字母转写

Ḥaddathanā Abul-ʿAbbāsi Muḥammadu-bnu Yaʿqūba ḥaddathanā Muḥammadu-bnu Isḥāqa aṣ-Ṣaghāniyyu ḥaddathanā Kathīru-bnu Hishāmin ḥaddathanā Kulthūmu-bnu Jawshanin al-Qushayriyyu ʿan Ayyūba ʿan Nāfiʿin ʿan Ibni ʿUmara qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama at-tājiruṣ-ṣadūqul-amīnul-muslimu maʿash-shuhadāʾi yawmal-qiyāmati.

中文含义

艾布·阿拔斯·穆罕默德·本·叶尔孤卜传述给我们；穆罕默德·本·易斯哈格·萨甘尼传述给我们；凯西尔·本·希沙姆传述给我们；库勒苏姆·本·焦申·古舍里传述给我们，据安优卜，据纳菲尔，据伊本·欧麦尔说：真主使者 ﷺ 说：“诚实守信的穆斯林商人，复活日将与烈士同在。”

出处： المستدرك على الصحيحين ج2/ص7