探访坟墓时的祈祷

((السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ، مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ، [وَيَرْحَمُ اللَّهُ الْمُسْتَقدِمِينَ مِنَّا وَالْمُسْتأْخِرِينَ] أَسْاَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ)).

拉丁字母转写

As-salāmu ʿalaykum ahlad-diyāri minal-muʾminīna wal-muslimīna, wa innā in shāʾallāhu bikum lāḥiqūna, wa yarḥamullāhul-mustaqdimīna minnā wal-mustaʾkhirīna, asʾalullāha lanā wa lakumul-ʿāfiyah.

中文含义

这些居所中的信士与穆斯林居民啊，愿你们平安。若真主意欲，我们将与你们相会。愿真主怜悯我们中先去者和后来者。我向真主祈求我们与你们的安康。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。