第17条
اللهم لك أسلمت، وبك آمنت، وعليك توكلت، وإليك أنبت، وبك خاصمت، وإليك حاكمت، فاغفر لي ما قدمت وما أخرت، وما أسررت وما أعلنت، أنت المقدم وأنت المؤخر، لا إله إلا أنت. لا إله إلا الله وحده لا شريك له، الله أكبر كبيرا، والحمد لله كثيرا، سبحان الله رب العالمين، لا حول ولا قوة إلا بالله العزيز الحكيم. سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر.
拉丁字母转写
Allāhumma laka aslamtu, wa bika āmantu, wa ʿalayka tawakkaltu, wa ilayka anabtu, wa bika khāṣamtu, wa ilayka ḥākamtu, faghfir lī mā qaddamtu wa mā akhkhartu, wa mā asrartu wa mā aʿlantu, Antal-Muqaddimu wa Antal-Muʾakhkhiru, lā ilāha illā Anta. Lā ilāha illallāhu waḥdahu lā sharīka lahu, Allāhu akbaru kabīran, wal-ḥamdu lillāhi kathīran, subḥānallāhi Rabbil-ʿālamīna, lā ḥawla wa lā quwwata illā billāhil-ʿAzīzil-Ḥakīmi. Subḥānallāhi, wal-ḥamdu lillāhi, wa lā ilāha illallāhu, wallāhu akbaru.
中文含义
真主啊,我顺服你,信仰你,托靠你,归向你;凭你的援助争辩,向你求裁决。求你饶恕我以前所犯、以后所犯、秘密所犯、公开所犯的罪。你使提前,也使延后;除你外,绝无应受崇拜者。 除真主外,绝无应受崇拜者,他独一无偶。真主至大,丰厚的赞颂归真主。赞颂真主、众世界的主超绝万物。唯凭真主——万能、至睿的主——才有力量与能力。 赞颂真主超绝万物,一切赞颂归真主。除真主外,绝无应受崇拜者。真主至大。
出处: Sahih al-Bukhari 1120; Sahih Muslim 2696, 2695 · Three separately quoted prayers