真主啊,我求你庇护免于无能
来源说明:原始资料附有解释或传述可靠程度说明。请结合下方出处与原文阅读。 此祈祷引自书籍,收录于书中并不单独证明传述可靠;请查看原始出处的评价。
اللهم إني أعوذ بك من العجز، والكسل، والجبن، والبخل، والهرم، وعذاب القبر، اللهم آت نفسي تقواها، وزكها أنت خير من زكاها، أنت وليها ومولاها، اللهم إني أعوذ بك من علم لا ينفع، ومن قلب لا يخشع، ومن نفس لا تشبع، ومن دعوة لا يستجاب لها.
拉丁字母转写
Allāhumma innī aʿūdhu bika mina al-ʿajzi, wal-kasali, wal-jubni, wal-bukhli, wal-harami, wa ʿadhābi al-qabri, Allāhumma āti nafsī taqwāhā, wa zakkihā anta khayru man zakkāhā, anta waliyyuhā wa mawlāhā, Allāhumma innī aʿūdhu bika min ʿilmin lā yanfaʿu, wa min qalbin lā yakhshaʿu, wa min nafsin lā tashbaʿu, wa min daʿwatin lā yustajābu lahā.
中文含义
真主啊,我求你庇护,免于无能、懒惰、怯懦、吝啬、衰老与坟墓的刑罚。真主啊,求你赐予我的灵魂正直,洁净它,你是最好的洁净者,你是它的监护者与保护者。真主啊,我求你庇护,免于无益的知识、不谦卑的心、不知足的灵魂与不被应答的祈祷。
出处: 《祈祷》,谢赫、博士马蒙·努尔曼,第158页