凭主知幽玄与大能祈求

来源说明：原始资料附有解释或传述可靠程度说明。请结合下方出处与原文阅读。 此祈祷引自书籍，收录于书中并不单独证明传述可靠；请查看原始出处的评价。

اللهم بعلمك الغيب، وقدرتك على الخلق، أحيني ما كانت الحياة خيرا لي وتوفني ما كانت الوفاة خيرا لي أسألك خشيتك في الغيب والشهادة، وكلمة العدل في الرضا والغضب، والقصد في الغنى والفقر، ولذة النظر إلى وجهك، والشوق إلى لقائك، وأعوذ بك من ضراء مضرة، وفتنة مضلة، اللهم زينا بزينة الإيمان، واجعلنا هداة مهتدين.

拉丁字母转写

Allāhumma biʿilmika al-ghayba, wa qudratika ʿalā al-khalqi, aḥyinī mā kānati al-ḥayātu khayran lī wa tawaffanī mā kānati al-wafātu khayran lī asʾaluka khashyatika fī al-ghaybi wash-shahādati, wa kalimata al-ʿadli fī ar-riḍā wal-ghaḍabi, wal-qaṣda fī al-ghinā wal-faqri, wa ladhdhata an-naẓari ilā wajhika, wash-shawqa ilā liqāʾika, wa aʿūdhu bika min ḍarrāʾa muḍirratin, wa fitnatin muḍillatin, Allāhumma zayyinnā bizīnati al-īmāni, wajʿalnā hudātan muhtadīn.

中文含义

真主啊！凭你对幽玄的知识及创造万物的大能，若活着对我更好，求你让我活着；若死亡对我更好，求你使我死亡。我求你赐暗中和公开的敬畏、喜悦和愤怒时的公正言辞、富裕和贫困时的适度、瞻仰你尊容的喜悦及渴望与你相见。我求你护佑，免于有害的灾难及使人迷误的考验。真主啊！求你以信仰的美丽装饰我们，使我们成为受正道引导的引导者。

出处： 《祈祷》，谢赫、博士马蒙·努尔曼，第193页