求饶恕、遮掩与复活日的安全

来源说明：原始资料附有解释或传述可靠程度说明。请结合下方出处与原文阅读。 此祈祷引自书籍，收录于书中并不单独证明传述可靠；请查看原始出处的评价。

اللهم اغفر حوباتنا، وآمن روعاتنا، واستر عوراتنا، وآمن خوفنا يوم الفزع الأكبر، وبيض وجوهنا يوم تبيض وجوه وتسود وجوه، وأعتق رقابنا ورقاب آبائنا وأمهاتنا وأهلينا وذوينا وجيراننا وأحبابنا من النار.

拉丁字母转写

Allāhumma ighfir ḥawbātinā, wa āmin rawʿātinā, wastur ʿawrātinā, wa āmin khawfanā yawma al-fazaʿi al-akbari, wa bayyiḍ wujūhanā yawma tabyaḍḍu wujūhun wa taswaddu wujūhun, wa aʿtiq riqābanā wa riqāba ābāʾinā wa ummahātinā wa ahlīnā wa dhawīnā wa jīrāninā wa aḥbābinā mina an-nār.

中文含义

真主啊！求你饶恕我们的罪，平息我们的恐惧，遮掩我们的脆弱，在最大恐怖之日使我们安然无惧。在有些面容发光、有些面容变黑之日，使我们的面容光明。求你使我们、父母、家人、亲属、邻居与所爱之人脱离火狱。

出处： 《祈祷》，谢赫、博士马蒙·努尔曼，第323页