美好的结语：为穆斯林亡人求饶恕

来源说明：原始资料附有解释或传述可靠程度说明。请结合下方出处与原文阅读。 此祈祷引自书籍，收录于书中并不单独证明传述可靠；请查看原始出处的评价。

اللهم اغفر لموتانا وموتى المسلمين الذين شهدوا لك بالوحدانية ولنبيك بالرسالة وماتوا على ذلك، اللهم ارحمهم وأكرم نزلهم، ووسع مدخلهم، واغسلهم بالماء والثلج والبرد، ونقهم من الذنوب والخطايا كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس، وباعد بينهم وبين النار بعد المشرقين.

拉丁字母转写

Allāhumma ighfir limawtānā wa mawtā al-muslimīna alladhīna shahidū laka bil-waḥdāniyyati wa linabiyyika bir-risālati wa mātū ʿalā dhālika, Allāhumma irḥamhum wa akrim nuzulahum, wa wassiʿ mudkhalahum, waghsilhum bil-māʾi wath-thalji wal-baradi, wa naqqihim mina adh-dhunūbi wal-khaṭāyā kamā yunaqqā ath-thawbu al-abyaḍu mina ad-danasi, wa bāʿid baynahum wa bayna an-nāri buʿda al-mashriqayn.

中文含义

真主啊，求你饶恕我们的亡人及穆斯林亡人，他们曾见证你的独一与你的先知所传达的使命，并持守此信仰而死。真主啊，求你慈悯他们，尊荣地接待他们，拓宽他们的入口，以水、雪和冰雹洗净他们。求你清除他们的罪恶与过失，如同洗净白衣上的污垢，使他们远离火狱，如同东方与西方之间的距离。

出处： 《祈祷》，谢赫、博士马蒙·努尔曼，第607页