祈祷
اللَّهُمَّ أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ، وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى، وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لا يَنْفَدُ، وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لا تَنْقَطِعُ، وَأَسأَلُكَ الرِّضَاءَ بَعْدَ الْقَضَاءِ، وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْموْتِ، وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ، وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ، وَلا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ، اللَّهُمَّ زَيِّنَا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ، وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ
拉丁字母转写
Allāhumma ʾasʾaluk khashyatak fi alghayb walshahadati, waʾasʾaluk kalimat alhaqi fi alrida walghadabi, waʾasʾaluk alqasd fi alfaqr walghinā, waʾasʾaluk naʿiman la yanfadu, waʾasʾaluk qurat ʿayn la tanqatiʿu, waʾasʾaluk alridaʾ baʿd alqadaʾi, waʾasʾaluk bard alʿaysh baʿd almwti, waʾasʾaluk ladhat alnazar ʾīlā wajhika, walshawq ʾīlā liqayik fi ghayr darāʾ mudiratin, wala fitnat mudilatin, Allāhumma zayina bizinat alʾīmani, wajʿalna hudatan muhtadin
中文含义
真主啊,我求你使我独处和在人前都敬畏你,在满意和愤怒时都说真话,在贫穷和富裕时都保持适度;赐我永不终结的恩泽、永不停止的欣慰、在你的判定之后心悦诚服、死后的美好生活、瞻仰你尊容的喜悦,以及渴望与你相会,而不遭受有害的困苦或迷误的考验。真主啊,求你以信仰装点我们,使我们成为遵循正道的引导者。
解释
简明表达崇拜、希望和对真主的托靠。
出处: Sahih al-Nasa’i (1304) · Authentic