条目42

一般祈祷：并不将其表述为古兰经经文或可靠圣训的原文。

إلهي ! كل فرح بغيرك زائل، وكل شغل بسواك باطل، والسرور بك هو السرور، والسرور بغيرك هو الزور والغرور.

拉丁字母转写

Ilāhī, kullu faraḥin bi-ghayrika zāʾilun, wa kullu shughlin bi-siwāka bāṭilun, was-surūru bika Huwas-surūru, was-surūru bi-ghayrika Huwaz-zūru wal-ghurūru.

中文含义

我的主啊，除你以外的每种喜悦都会消退，除你以外的每种忙碌都归于虚空。以你为喜悦才是真正的喜悦；其他地方的喜悦可能只是幻象与迷惑。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。