条目50

一般祈祷：并不将其表述为古兰经经文或可靠圣训的原文。

اللهم كن لنا ولا تكن علينا اللهم كن لنا ولا تكن علينا اللهم ارحمنا فأنت بنا راحم ولا تعذبنا فأنت علينا قادر.

拉丁字母转写

Allāhumma kun lanā wa lā takun ʿalaynā. Allāhumma kun lanā wa lā takun ʿalaynā. Allāhumma irḥamnā fa-Anta binā rāḥimun wa lā tuʿadhdhibnā fa-Anta ʿalaynā qādirun.

中文含义

真主啊，求你帮助我们而非对付我们。你慈悯我们，求你怜悯我们；虽然你有能力惩罚我们，求你不要惩罚我们。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。