Nɔmba 32

اللهم: أنت الحي القيوم، والأول الدائم، والإله القديم، والبارئ المصور، والخالق المقدس، والجبار الرفيع، والقهار المنيع، والملَك الصَفوح، والوهاب المَنوح، والرحمن الرؤوف، والحنّان العَطوف، والمنان اللطيف، مالك الذوائب. والنواصي، وحافظ الدواني والقواصي، ومصرِّف الطوائع والعواصي

Latin ridin ɛp

Allāhumma Antal-Ḥayyul-Qayyūmu, wal-Awwalud-dāʾimu, wal-Ilāhul-qadīmu, wal-Bāriʾul-Muṣawwiru, wal-Khāliqul-muqaddasu, wal-Jabbārur-rafīʿu, wal-Qahhārul-manīʿu, wal-Malikuṣ-ṣafūḥu, wal-Wahhābul-manūḥu, war-Raḥmānur-Raʾūfu, wal-Ḥannānul-ʿaṭūfu, wal-Mannānul-Laṭīfu, Mālikudh-dhawāʾibi wan-nawāṣī, wa ḥāfiẓud-dawānī wal-qawāṣī, wa muṣarrifuṭ-ṭawāʾiʿi wal-ʿawāṣī.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, Yu na di Wan we de liv sote go en de ol ɔl tin, di Fɔs we de ste, di Allah we de sote go, di Wan we de stat mɛk en de gi shep, di oli Krieyta, di ay Wan we de kɔmpɛl, di Wan we de kɔnkɛr en nɔbɔdi nɔ ebul rich fɔ ambɔg Am, di Kiŋ we de padin, di Wan we de gi fri, di Wan we gɛt mɛsi en kɔndnɛs, di Wan we tɛnda en gɛt kɔmpashɔn, di Wan we de gi wit feva. Yu de ol ɛvri yɛ na fɔrɛd, gayd di wan dɛn we nia en di wan dɛn we fa, en dayrɛkt di wan dɛn we de obe en di wan dɛn we de disobe.

Sɔs: