Ɛntri 80

Dis na prez ɔ wɔd ɔf ibada we dɛn tek frɔm di buk we dɛn nem; i nɔ bi hadith frɔm di Prɔfɛt. Di pat we dɛn pik kɔmplit to di ɛnd we jɔyn wit am na di ɔrijinal; na di ɔta dɛn de gi in wɔd dɛn to.

الحمد لله ذي القدرة القاهرة، والآيات الباهرة، والآلاء الظاهرة، والنّعم المتظاهرة، حمدا يؤذن بمزيد نعمه، ويكون حصنا مانعا من نقمه، وصلّى الله على خير الأولين والآخرين من النبيين والصدّيقين، محمد النبي، والرسول الأمّي، ذي الشرف العليّ، والخلق السنيّ، والكرم المرضيّ، وعلى آله الكرام، وأتباعه سرج الظلام، وشرّف وعظم وبجّل وكرم.

Di minin na Krio · Draft

Ɔl prez na fɔ Allah, we gɛt pawa we de oba pawa ɔl, sayn dɛn we de shayn, fɔva dɛn we klia ɛn blɛsin dɛn we de kam wan afta di ɔda: prez we de anawns mɔ blɛsin frɔm Am ɛn we go bi strɔŋ wɔl fɔ protɛkt frɔm In pɔnishmɛnt. Mek Allah blɛs di bɛst ɔf di fɔs ɛn di las pipul amɔŋ di Prɔfɛt dɛn ɛn di tru pipul dɛn: Muhammad, di Prɔfɛt ɛn di Mɛsinja we nɔ lan buk, we gɛt ay ɔna, fayn abit ɛn kayn at we dɛn de gladi wit; ɛn in ɔnɔrabul famili ɛn dɛn we de fala am, we na lamp dɛn na dak. Mek I ɔna dɛn, rez dɛn, gi dɛn rɛspɛkt ɛn mek dɛn gret.

Sɔs: ياقوت الحموي، معجم الأدباء، خطبة الكتاب