Mustafa Shaykh Ibrahim Haqqi

روي أنه كان في بني إسرائيل شاب قد عبد الله عشرين سنة، ثم عصاه عشرين سنة، ثم نظر في المرآة فرأى الشيب في لحيته، فقال إلهي أطعتك عشرين وعصيتك عشرين سنة فإن رجعت إليك تقبلني؟ فسمع هاتفا من وراء البيت وهو يقول: " أحببتنا فأحببناك، وتركتنا فتركناك، وعصيتنا فأمهلناك، فإن رجعت إلينا قبلناك ".

Di minin na Krio · Draft

Dɛn de ripɔt se wan yɔŋ man bin de na Bani Isra’il we bin wɔship Allah fɔ twɛnti ia, en afta dat disobɛy Am fɔ twɛnti ia. I luk na di mirɔ en si wayt bia na in bia, en se, ‘Mi Allah, a bin obɛy Yu fɔ twɛnti ia en disobɛy Yu fɔ twɛnti ia. If a tɔn bak to Yu, Yu go gri wit mi?’ I yɛri wan kɔlman frɔm biɛn di os de se, ‘Yu bin lɛk Wi, so Wi lɛk yu. Yu bin lɛf Wi, so Wi lɛf yu. Yu bin disobɛy Wi, so Wi gi yu tɛm. If yu tɔn bak to Wi, Wi go gri wit yu.’

Sɔs: