Mustafa Shaykh Ibrahim Haqqi
عن أبي سعيد الخدري –رضي الله عنه- أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «كان في بني إسرائيل رجل قتل تسعة وتسعين إنسانا ثم خرج يسأل فأتى راهبا فسأله. فقال: هل من توبة؟ قال: لا.. فقتله، فجعل يسأل، فقال له رجل: ائتِ مكانَ كذا وكذا، فأدركه الموت. فنأى بصدره نحوها فاختصمت فيه ملائكته الرحمة وملائكة العذاب، فأوحى الله إلى هذه أن تقاربي، وأوحى إلى هذه أن تباعدي، وقال: قيسوا ما بينهما فوجد إلى هذا أقرب بشبر فغفر له»(رواه البخاري).
Di minin na Krio · Draft
Abu Sa‘id al-Khudri, mek Allah gladi wit am, ripɔt se di Prɔfɛt, mek Allah bles am en gi am pis, se: “Amɔŋ di Pikin dɛn fɔ Israel, wan man bin de we kil naynti-nayn pipul. I go ɔt fɔ aks, kam to wan mɔnk en aks am: Ɛni ripɛnt de? I se: Nɔ. So i kil am. I kɔntinyu fɔ aks, en wan man tɛl am: Go na sɔch-en-sɔch ples. Day kech am, en i strɛch in chɛst to am. Di ɛnjɛl dɛn fɔ mɛsi en di ɛnjɛl dɛn fɔ pɔnishmɛnt argyu oba am. Allah rivɛl to dis ples: Kam nia, en to di ɔda: Go farawe. I se: Mɛzha di distans bitwin dɛn. Dɛn fɛn am nia to dis wan bay wan an-span, so dɛn fɔgiv am” (Al-Bukhari ripɔt am).
Sɔs: