Wɔship

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ، وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ، وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ، وَإِذَا أَرَدْتَ بِعِبَادِكَ فِتْنَةً فَاقْبِضْنِي إِلَيْكَ غَيْرَ مَفْتُونٍ.

Latin ridin ɛp

Allāhumma innī as’aluka fiʿla al-khayrāt, wa tarka al-munkarāt, wa ḥubba al-masākīn, wa idhā aradta biʿibādika fitnatan faqbiḍnī ilayka ghayra maftūn.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, a aks Yu fɔ ɛp mi du gud tin dɛn, lɛf bad tin dɛn, en lɛk di po pipul dɛn; en if Yu disayd fɔ sɛn tɛst pan Yu savant dɛn, tek mi to Yu we dat tɛst nɔ dɔn lid mi go na rɔŋ rod.

Ɛkspleneshɔn

Wan du‘a fɔ du gud wok, avɔyd sin, gɛt kɔmpashɔn fɔ po pipul, en gɛt protɛkshɔn frɔm tɛst dɛn we de lid pɔsin na rɔŋ rod.

Sɔs: صحيح الترمذي (3233)