Rimɛmbrans afta gadarin

(60) ذكر الله تعالى عند القيام من المجلس 118 - " من جلس في مجلسه يكثر فيه لغطه فقال قبل أن يقوم من مجلس ذلك سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت، أستغفرك وأتوب إليك، إلا غفر له ما كان في مجلسه ذلك ". [صحيح الترمذي].

Latin ridin ɛp

Dhikrullāhi taʿālā ʿindal-qiyāmi minal-majlisi. Man jalasa fī majlisihi yakthuru fīhi laghaṭuhu fa qāla qabla an yaqūma min majlisi dhālika subḥānaka Allāhumma wa biḥamdika ashhadu an lā ilāha illā Anta astaghfiruka wa atūbu ilayka illā ghufira lahu mā kāna fī majlisihi dhālik. Ṣaḥīḥut-Tirmidhī.

Di minin na Krio · Draft

(60) Fɔ rimɛmba Allah di Mos Ay we pɔsin dɛ lɛf wan gadarin. 118. Ɛnibɔdi we sidɔm na gadarin we i tɔk bɔku yuslɛs tɔk, dɛn se bifo i grap kɔmɔt na dat gadarin: Glɔri en prez fɔ de to Yu, O Allah. A dɛ witnɛs se nɔ gɔd nɔ de ɛksɛp Yu. A dɛ aks Yu fɔgivnɛs en ripɛnt to Yu—go gɛt fɔgivnɛs fɔ wetin bin apin na dat gadarin. [Sahih al-Tirmidhi]

Sɔs: الكلم الطيب · أبواب الأجر وكفارات الخطايا