Fɔ se dis dua, den day, de briŋ Jannah

* عن شداد بن أوس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم سيد الاستغفار أن يقول العبد اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت خلقتني وأنا عبدك وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت أعوذ بك من شر ما صنعت أبوء لك بنعمتك علي وأبوء بذنبي فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت من قالها في ليلة فمات في ليلته دخل الجنة ومن قالها في يومه فمات دخل الجنة.

Latin ridin ɛp

ʿAn Shaddādi bni Awsin qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama: Sayyidul-istighfāri an yaqūlal-ʿabdu: Allāhumma Anta Rabbī lā ilāha illā Anta, khalaqtanī wa anā ʿabduka, wa anā ʿalā ʿahdika wa waʿdika mastaṭaʿtu, aʿūdhu bika min sharri mā ṣanaʿtu, abūʾu laka bi-niʿmatika ʿalayya wa abūʾu bi-dhanbī faghfir lī fa-innahu lā yaghfirudh-dhunūba illā Anta. Man qālahā fī laylatin fa-māta fī laylatihi dakhalal-jannata wa man qālahā fī yawmihi fa-māta dakhalal-jannata.

Di minin na Krio · Draft

Shaddad ibn Aws bin ripɔt: Allah in Mɛsenja ﷺ bin se: 'Di masta dua fɔ fɔgivnɛs na dat di sɛvant se: "O Allah, Yu na mi Masta. No gɔd nɔ de ɛksɛpt Yu. Yu kriet mi en mi na Yu sɛvant. A de pan Yu agrimɛnt en prɔmis as mɔ as a ebul. A de luk fɔ shɛlta na Yu frɔm di bad fɔ wetin a dɔn du. A de gri wit Yu feva pan mi en a de gri wit mi sin, so fɔgiv mi, bikɔs nɔbɔdi nɔ de fɔgiv sin dɛn ɛksɛpt Yu." Ɛniwan we se am na wan nayt en day dat nayt go ɛnta Jannah, en ɛniwan we se am na in de en day go ɛnta Jannah.'

Sɔs: تفسير ابن كثير ج1/ص244