Nɔ wan nɔ dɛ ɛnta Jannah ɛksɛp Muslim

* حدثنا سليمان بن سليم عن صالح بن يحيى بن المقدام عن جده المقدام بن معد يكرب قال: غزونا مع خالد بن الوليد الصائفة فقرم أصحابنا إلي اللحم فسألوني رمكة فدفعتها إليهم فحبلوها وقلت مكانكم حتى آتي خالدا فأسأله فأتيته فسألته فقال غزونا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوة خيبر فأسرع الناس في حظائر يهود فأمرني أن أنادي الصلاة جامعة ولا يدخل الجنة إلا مسلم ثم قال أيها الناس إنكم قد أسرعتم في حظائر يهود ألا لا يحل أموال المعاهدين إلا بحقها.

Latin ridin ɛp

Ḥaddathanā Sulaymānu bnu Sulaymin ʿan Ṣāliḥi bni Yaḥyā bnil-Miqdāmi ʿan jaddihil-Miqdāmi bni Maʿdī Kariba qāla: Ghazawnā maʿa Khālidi bnil-Walīdi aṣ-ṣāʾifata fa-qarima aṣḥābunā ilal-laḥmi fa-saʾalūnī ramakatan fa-dafaʿtuhā ilayhim fa-ḥabalūhā wa qultu: Makānakum ḥattā ātiya Khālidan fa-asʾalahu. Fa-ataytuhu fa-saʾaltuhu fa-qāla: Ghazawnā maʿa Rasūlillāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama ghazwata Khaybara fa-asraʿan-nāsu fī ḥaẓāʾiri Yahūda fa-amaranī an unādiya: Aṣ-ṣalātu jāmiʿatun wa lā yadkhulul-jannata illā muslimun. Thumma qāla: Ayyuhan-nāsu innakum qad asraʿtum fī ḥaẓāʾiri Yahūda, a-lā lā yaḥillu amwālul-muʿāhadīna illā bi-ḥaqqihā.

Di minin na Krio · Draft

Sulayman ibn Sulaym bin tɛl wi, frɔm Salih ibn Yahya ibn al-Miqdam, frɔm in granpapa al-Miqdam ibn Ma‘dikarib, we se: Wi bin go na di dry-sizin kampaen wit Khalid ibn al-Walid, en wi kɔmpin dɛn bin want mit bɔku. Dɛn aks mi fɔ wan uman ɔs, so a gi dɛn am en dɛn tay am. A se: Una ste usay una de te a go to Khalid en aks am. A go to am en aks am. I se: Wi bin go wit Allah in Mɛsinja ﷺ pan di Khaybar ɛkspɛdishɔn, en di pipul dɛn rɔsh ɛnta di Jew dɛn in fɛns ples dɛn. I ɔda mi fɔ anawns: Di preya dɛ gada ɛvribɔdi, en nɔ wan nɔ go ɛnta Jannah ɛksɛp Muslim. Dɛn i se: Pipul dɛn, una dɔn rɔsh ɛnta di Jew dɛn in fɛns ples dɛn. Di prɔpati fɔ dɛn we de ɔnda agrimɛnt nɔ halal ɛksɛp wit in raytful dyu.

Sɔs: تفسير ابن كثير ج2/ص563