O Allah, dis na nyu krieshɔn, so bigin am

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

اللهم إن هذا خلق جديد، فافتحه علي بطاعتك، واختمه لي بمغفرتك ورضوانك، وارزقني فيه حسنة تقبلها مني، وزكها وض ا عفها لي، وما عملت فيه من سيئة فاغفرها لي، إنك غفور رحيم، ودود كريم.

Latin ridin ɛp

Allāhumma inna hādhā khalqun jadīdun, faftaḥhu ʿalayya biṭāʿatika, wakhtimhu lī bimaghfiratika wa riḍwānika, warzuqnī fīhi ḥasanatan taqbaluhā minnī, wa zakkihā wa ḍāʿifhā lī, wa mā ʿamiltu fīhi min sayyiʾatin faghfirhā lī, innaka ghafūrun raḥīmun, wadūdun karīm.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, dis na nyu krieshɔn, so bigin am fɔ mi wit fɔ obɛy Yu en ɛnd am fɔ mi wit Yu fɔgivnɛs en gladi. Gi mi wan gud wok insay am we Yu aksɛpt frɔm mi, klin am en tayms am fɔ mi. Fɔgiv ɛni bad wok we a du insay am. Yu dɛ Fɔgiv Ɔl, Yu Gɛt Mɛsi Pas Ɔl, Yu Lɔv en Yu Fri-an.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 213