Fɔ aks fɔgivnɛs en trɔst Allah

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

اللهم إني أستغفرك وأتوب إليك، وأتوكل في كل الأمور عليك، أستغفرك من الذنب الذي أعلم، ومن الذنب الذي لا أعلم، إنك تعلم وأنا لا أعلم، وأنت عالم الغيوب، وغفار الذنوب، وستار العيوب، وكشاف الكروب، وإليك المصير.

Latin ridin ɛp

Allāhumma innī astaghfiruka wa atūbu ilayka, wa atawakkalu fī kulli al-umūri ʿalayka, astaghfiruka mina adh-dhanbi alladhī aʿlamu, wa mina adh-dhanbi alladhī lā aʿlamu, innaka taʿlamu wa anā lā aʿlamu, wa anta ʿallāmu al-ghuyūbi, wa ghaffāru adh-dhunūbi, wa sattāru al-ʿuyūbi, wa kashshāfu al-kurūbi, wa ilayka al-maṣīr.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, a dɛ aks Yu fɔgivnɛs, tɔn to Yu na ripɛntans en rila pan Yu na ɔl mata dɛn. A dɛ aks Yu fɔgivnɛs fɔ di sin we a sabi en di sin we a nɔ sabi. Yu sabi en a nɔ sabi. Yu na di Wan we Sabi ɔl sikrit tin dɛn, di Wan we dɛ Fɔgiv sin dɛn, di Wan we dɛ Kɔba fɔlt dɛn en di Wan we dɛ Tek at trɔbul kɔmɔt, en na Yu na di las go-bak.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 234