Fɔ tek taytnɛs kɔmɔt

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

اللهم فرج عني ما ضاق به صدري، وعيل معه صبري، وقلت فيه حيلتي، وضعفت له قوتي، يا كاشف كل ضر وبلية، يا عالم كل سر وخفية، يا أرحم الراحمين، وأفوض أمري إلى الله إن الله بصير بالعباد، وما توفيقي إلا بالله عليه توكلت وهو رب العرش العظيم.

Latin ridin ɛp

Allāhumma farrij ʿannī mā ḍāqa bihi ṣadrī, wa ʿīla maʿahu ṣabrī, wa qallat fīhi ḥīlatī, wa ḍaʿufat lahu quwwatī, yā kāshifa kulli ḍurrin wa baliyyatin, yā ʿālima kulli sirrin wa khafiyyatin, yā arḥama ar-rāḥimīna, wa ufawwiḍu amrī ilā Allāhi inna Allāha baṣīrun bil-ʿibādi, wa mā tawfīqī illā billāhi ʿalayhi tawakkaltu wa huwa rabbu al-ʿarshi al-ʿaẓīm.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, tek wetin dɔn tayt mi chɛst kɔmɔt, wetin dɔn yuz ɔl mi peshɛns, lɛf mi wit smɔl minz en mek mi strɛnt wik. O Yu we dɛ Tek ɛvri ambɔg en sik kɔmɔt, O Yu we Sabi ɛvri sikrit en tin we ayd, O Yu we Gɛt Mɛsi Pas Ɔl we Gɛt Mɛsi. A dɛ gi mi mata dɛn to Allah; Allah dɛ si In savant dɛn. Mi sɔksɛs na tru Allah nɔmɔ. Na Am a dɔn rila pan, en I na di Masta fɔ di Magnifisɛnt Tron.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 235