Na Yu na di Fɔs en di Las
Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.
اللهم أنت الأول فليس قبلك شيء، وأنت الآخر فليس بعدك شيء، وأنت الظاهر فليس فوقك شيء، وأنت الباطن فليس دونك شيء.
Latin ridin ɛp
Allāhumma anta al-Awwalu fa laysa qablaka shayʾun, wa anta al-Ākhiru fa laysa baʿdaka shayʾun, wa anta aẓ-Ẓāhiru fa laysa fawqaka shayʾun, wa anta al-Bāṭinu fa laysa dūnaka shayʾ.
Di minin na Krio · Draft
O Allah, na Yu na di Fɔs en natin nɔ de bifo Yu. Na Yu na di Las en natin nɔ de afta Yu. Na Yu Ɔl Pas Ɔl en natin nɔ de ɔp Yu. Na Yu na di Wan we Nia Insay Pas Ɔl en natin nɔ de nia pas Yu.
Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 315