O Allah, protɛkt wi na wi net en de en wi jɔni

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

اللهم احفظنا في ليلنا ونهارنا، وظعننا وأسفارنا، ونومنا وقرارنا، وعن أيماننا وشمائلنا، ومن أمامنا وخلفنا، ومن فوقنا وتحتنا، ونعوذ بك اللهم أن نغتال من تحت أقدامنا.

Latin ridin ɛp

Allāhumma iḥfaẓnā fī laylinā wa nahārinā, wa ẓaʿninā wa asfārinā, wa nawminā wa qarārinā, wa ʿan aymāninā wa shamāʾilinā, wa min amāminā wa khalfinā, wa min fawqinā wa taḥtinā, wa naʿūdhu bika Allāhumma an nughtāla min taḥti aqdāminā.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, protɛkt wi na wi net en de, wi jɔni dɛn en waka dɛn, wi slip en wi sɛtul ples, na wi rayt en lɛft, bifo wi en biɛn wi, en abɔv wi en ɔnda wi. Wi dɛ aks sef ples wit Yu, O Allah, frɔm fɔ mek dɛn tek wi sɔdin frɔm ɔnda wi fut dɛn.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 322