O Allah, protɛkt wi, wi famili, wi mared pɔsin dɛn en wi famili pikin dɛn

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

اللهم احفظنا وأهلينا وأزواجنا وذرياتنا وأولادنا وبناتنا وإخواننا وأخواتنا وجيراننا وأحبابنا ومن معنا، بما حفظت به الذكر الحكيم، وتولنا وإياهم بما توليت به عبادك الصالحين.

Latin ridin ɛp

Allāhumma iḥfaẓnā wa ahlīnā wa azwājanā wa dhurriyyātinā wa awlādanā wa banātinā wa ikhwānanā wa akhawātinā wa jīrānanā wa aḥbābanā wa man maʿanā, bimā ḥafiẓta bihi adh-dhikra al-ḥakīma, wa tawallanā wa iyyāhum bimā tawallayta bihi ʿibādaka aṣ-ṣāliḥīn.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, protɛkt wi, wi famili dɛn, wi mared pɔsin dɛn, wi famili pikin dɛn, wi bɔypikin en gyalpikin dɛn, wi brɔda en sista dɛn, wi neba dɛn, dɛn we wi lɔv en dɛn we de wit wi, wit di protɛkshɔn we Yu dɔn yuz fɔ kip di wise Rimaynda. Tek wi en dɛn ɔnda Yu kia lɛk di we Yu dɔn tek Yu raychɔs savant dɛn ɔnda Yu kia.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 322