Sefti en wan gud ɛnd

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

اللهم إنا نعوذ بك من جهد البلاء، ودرك الشقاء، وسوء القضاء. ونسألك برد القضاء، وعيش السعداء، وميتة الشهداء، ولذة النظر إلى وجهك الكريم، والشوق إلى لقائك، في غير ضراء مضرة، ولا فتنة مضلة.

Latin ridin ɛp

Allāhumma innā naʿūdhu bika min jahdi al-balāʾi, wa daraki ash-shaqāʾi, wa sūʾi al-qaḍāʾ. Wa nasʾaluka barda al-qaḍāʾi, wa ʿaysha as-suʿadāʾi, wa mītata ash-shuhadāʾi, wa ladhdhata an-naẓari ilā wajhika al-karīmi, wash-shawqa ilā liqāʾika, fī ghayri ḍarrāʾa muḍirratin, wa lā fitnatin muḍillah.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, wi de luk fɔ protɛkshɔn na Yu frɔm di ad tɛm ɔf trabul, frɔm bɔd lɔk we de oba pɔsin en frɔm wan bɔd disizhɔn. Wi de aks Yu fɔ di kɔmfɔt en rɛst ɔf Yu disizhɔn, di layf ɔf di wan dɛn we gɛt gud lɔk, di dɛt ɔf mataya dɛn, di ɛnjɔymɛnt fɔ luk Yu ɔnɔrabul fes en di strɔŋ want fɔ mit Yu, witaut amful trabul ɔ wan tɛst we de lid pɔsin lɔs.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 691