تُعرض النصوص العربية كما وردت في المصدر، مع تصحيح الأخطاء الإملائية الظاهرة دون حذف أو إضافة. اكتملت مراجعة الترجمة الإنجليزية لجميع بطاقات قسم الحكمة البالغ عددها 2486 بطاقة؛ وتحمل الترجمة عبارة Full English translation. علامات الحذف الموجودة في بعض النصوص واردة في المصدر نفسه.

Lives of the early Muslims · حياة السلف

حياة السلف بين القول والعمل

حكم وآثار وقصص في العلم والعمل، والإخلاص، والعبادة، وحسن الخلق، والصبر، والورع. ابحث في النصوص أو انتقل إلى صفحة من الصفحات المرسلة.

١٬٠٥٦ بطاقة١٢ صفحةالمصدر: الكلم الطيب

تُعرض النصوص العربية كما وردت في المصدر، مع تصحيح الأخطاء الإملائية الظاهرة دون حذف أو إضافة. اكتملت مراجعة الترجمة الإنجليزية لجميع بطاقات قسم الحكمة البالغ عددها 2486 بطاقة؛ وتحمل الترجمة عبارة Full English translation. علامات الحذف الموجودة في بعض النصوص واردة في المصدر نفسه.

5 بطاقة · 536–540
536 / 1056صفحة 7

قال عبد الله بن داود رحمه الله: كان أحدُهم إذا بلغ أربعين سنةً طوى فراشَه. وكان بعضهم يُحيي الليلَ، فإذا نظر إلى الفجر قال: عند الصباح يَحْمَدُ القومُ السُّرَى. [عيون الأخبار 2 / 677].

Full English translation

Abdullah bin Dawood, may God have mercy on him, said: When one of them reached forty years of age, he would fold his bed. Some of them would stay up all night, and when they looked at the dawn, they would say: At dawn, the people praise the night journey. [Uyun al-Akhbar 2/677].

قال عبد الله بن داود رحمه الله
537 / 1056صفحة 7

عن مجاهد رحمه الله، قال يؤتى بثلاثة نفر يوم القيامة؛ بالغني وبالمريض والعبد. عن أبي الأحوص قال: حدثنا أبو إسحاق رحمه الله قال: قد كبرت وضعفت، ما أصوم إلا ثلاثة من الشهر، والاثنين والخميس، وشهور الحرم. [الحلية (تهذيبه) 2 / 119].

Full English translation

On the authority of Mujahid, may God have mercy on him, he said: “Three types of people will be brought forth on the Day of Resurrection: the rich, the sick, and the slave.” On the authority of Abu al-Ahwas, he said: Abu Ishaq, may God have mercy on him, told us: “I have grown old and weak, and I only fast three days a month, Mondays and Thursdays, and the sacred months.” [Al-Hilya (its abridgment) 2/119]

من أقوال السلف
538 / 1056صفحة 7

عن موسى بن إسماعيل قال: لو قلت لكم إني ما رأيت حماد بن سلمة رحمه الله ضاحكًا قط صدقتكم، كان مشغولاً بنفسه إما أن يحدث، وإما أن يقرأ، وإما أن يسبح وإما أن يصلي. كان قد قسم النهار على هذه الأعمال. [الحلية (تهذيبه) 2 / 335].

Full English translation

On the authority of Musa bin Ismail, he said: If I told you that I never saw Hammad bin Salamah, may God have mercy on him, laughing, I would be telling you the truth. He was always preoccupied with himself, either narrating hadith, or reciting, or glorifying God, or praying. He had divided the day among these activities. [Al-Hilya (its abridgment) 2/335].

عن موسى بن إسماعيل قال
539 / 1056صفحة 7

عن ابن المبارك قال: سألت سفيان الثوري رحمه الله عن الرجل يصلي أي شيء ينوي بصلاته؟ قال: ينوي أن يناجي ربه. [الحلية (تهذيبه) 2 / 402].

Full English translation

On the authority of Ibn al-Mubarak, he said: I asked Sufyan al-Thawri, may God have mercy on him, about a man who prays, what should he intend by his prayer? He said: He should intend to converse with his Lord. [Al-Hilya (its abridgment) 2/402].

عن ابن المبارك قال
540 / 1056صفحة 7

قال الفضيل بن عياض رحمه الله: كلام المؤمن حكم، وصمته تفكر، ونظره عبرة، وعمله بر، وإذا كنت كذا لم تزل في عبادة. [الحلية (تهذيبه) 3 / 16].

Full English translation

Al-Fudayl ibn Iyad, may God have mercy on him, said: The words of the believer are wisdom, his silence is contemplation, his gaze is a lesson, and his actions are righteousness. If you are like this, you will always be in worship. [Al-Hilya (its abridgment) 3/16].

قال الفضيل بن عياض رحمه الله
Visitors · عدد الزيارات
…