Whoever guides someone to good has a reward like the one who does it. Sahih Muslim · 1893
تُعرض النصوص العربية كما وردت في المصدر، مع تصحيح الأخطاء الإملائية الظاهرة دون حذف أو إضافة. اكتملت مراجعة الترجمة الإنجليزية لجميع بطاقات قسم الحكمة البالغ عددها 2486 بطاقة؛ وتحمل الترجمة عبارة Full English translation. علامات الحذف الموجودة في بعض النصوص واردة في المصدر نفسه.
Lives of the early Muslims · حياة السلف
حياة السلف بين القول والعمل
حكم وآثار وقصص في العلم والعمل، والإخلاص، والعبادة، وحسن الخلق، والصبر، والورع. ابحث في النصوص أو انتقل إلى صفحة من الصفحات المرسلة.
١٬٠٥٦ بطاقة١٢ صفحةالمصدر: الكلم الطيب
تُعرض النصوص العربية كما وردت في المصدر، مع تصحيح الأخطاء الإملائية الظاهرة دون حذف أو إضافة. اكتملت مراجعة الترجمة الإنجليزية لجميع بطاقات قسم الحكمة البالغ عددها 2486 بطاقة؛ وتحمل الترجمة عبارة Full English translation. علامات الحذف الموجودة في بعض النصوص واردة في المصدر نفسه.
5 بطاقة · 301–305
301 / 1056صفحة 4
عن ثابت بن قطبة قال: إن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال في خطبته: ياأيها الناس، عليكم بالطاعة والجماعة، فإنها حبل الله - عزَّ وجلَّ - الذي أمر به. وما تكرهون في الجماعة خير مما تحبون في الفرقة. [الشريعة / 19].
Full English translation
On the authority of Thabit bin Qutbah, he said: Abdullah bin Masoud, may God be pleased with him, said in his sermon: O people, adhere to obedience and unity, for it is the rope of God - the Almighty - which He has commanded. And what you dislike in unity is better than what you like in division. [Al-Shari’ah / 19].
عن ثابت بن قطبة قال
302 / 1056صفحة 4
قال ابن عمر رضي الله عنهما حين أتته بيعة يزيد: إن كان خيرًا رضينا، وإن كان بلاء صبرنا. [موسوعة ابن أبي الدنيا 4/60]. وعن الشعبي رحمه الله قال: كان يقال: من أراد بحبحة الجنة فعليه بجماعة المسلمين. [الشريعة / 19].
Full English translation
Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said when the pledge of allegiance to Yazid was presented to him: “If it is good, we are content; if it is a trial, we will be patient.” [Ibn Abi al-Dunya Encyclopedia 4/60]. And al-Sha’bi (may God have mercy on him) said: It used to be said: “Whoever desires the spacious heart of Paradise should adhere to the community of Muslims.” [al-Shari’ah / 19].
قال ابن عمر رضي الله عنهما حين أتته بيعة يزيد
303 / 1056صفحة 4
عن الشعبي رحمه الله قال:ما اختلفت أمة بعد نبيها إلا ظهر أهل باطلها على أهل حقها. [الحلية (تهذيبه) 2 / 112]
Full English translation
Al-Sha'bi, may God have mercy on him, said: No nation has ever disagreed after its prophet except that the people of falsehood prevailed over the people of truth. [Al-Hilya (its abridgment) 2/112]
عن الشعبي رحمه الله قال
305 / 1056صفحة 4
قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه: إن هذا الأمر لا يصلح له إلا الليِّن في غير ضعف والقويُّ في غير عنف. [عيون الأخبار 1 / 53].
Full English translation
Umar ibn al-Khattab, may God be pleased with him, said: This matter is only suitable for someone who is gentle without being weak and strong without being violent. [Uyun al-Akhbar 1/53].