Mâcid İslâm el-Benkânî

عن عبدالله بن عمرو رضى الله عنه عن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال: " في الجنة غرفة يُرى ظاهرها من باطنها وباطنها من ظاهرها " فقال أبو مالك الأشعري: لمن هي يا رسول الله قال: " لمن أطاب الكلام وأطعم الطعام وبات قائماً والناس نيام " (صححه الألباني في الترغيب).

Türkçe anlamı

Abdullah b. Amr radıyallahu anh, Peygamber’in ﷺ şöyle buyurduğunu rivayet etti: “Cennette dışı içinden, içi dışından görülen bir oda vardır.” Ebû Mâlik el-Eş‘arî, “O kimin içindir, ey Allah’ın Resulü?” diye sordu. “Güzel söz söyleyen, yemek yediren ve insanlar uyurken geceyi namazla geçiren içindir” buyurdu. (Elbânî, et-Tergīb’de sahih saymıştır.)

Açıklama

Aktarılan metnin Türkçe çevirisi.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.