Mâcid İslâm el-Benkânî

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما من امرئ يخذل امرءا مسلما في موطن ينتقص فيه من عرضه وينتهك فيه من حرمته إلا خذله الله تعالى في موطن يحب فيه نصرته، وما من أحد ينصر مسلما في موطن ينتقص فيه من عرضه وينتهك فيه من حرمته إلا نصره الله في موطن يحب فيه نصرته ".. (صحيح الجامع).

Türkçe anlamı

Resûlullah ﷺ şöyle buyurdu: “Onurunun küçültüldüğü ve dokunulmazlığının çiğnendiği bir yerde Müslümanı yardımsız bırakanı, yüce Allah da kendi yardımını istediği bir yerde yardımsız bırakır. Onurunun küçültüldüğü ve dokunulmazlığının çiğnendiği bir yerde Müslümana yardım edene ise Allah kendi yardımını istediği bir yerde yardım eder.” (Sahîhu’l-Câmi‘.)

Açıklama

Aktarılan metnin Türkçe çevirisi.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.