Mustafa Şeyh İbrahim Hakkı

التوبة من البيان الإلهي:قال تعالى: " التَّائِبُونَ الْعَابِدُونَ الْحَامِدُونَ السَّائِحُونَ الرَّاكِعُونَ السَّاجِدُونَ الْآَمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّاهُونَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللَّهِ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ " (سورة التوبة: 112).هؤلاء الأبرار المجاهدون الذين وعدهم ربهم بالجنة هم التائبون من الذنوب ما ظهر منها وما بطن، المخلصون الطاعة لربهم، الحامدون الله في السراء والضراء، الصائمون أو المتفكرون في خلق الله، المداومون على الصلاة، المكثرون من نوافلها، الآمرون بما يحبه الله ورسوله صلى الله عليه وسلم الناهون عما يكرهه الله ورسوله صلى الله عليه وسلم، القائمون بحفظ الشرائع والتزام الأحكام وترك النواهي، وبشر –أيها الرسول- المؤمنين بجنات النعيم جزاء أعمالهم الصالحة.

Türkçe anlamı

İlâhî vahiyde tövbe: Yüce Allah şöyle buyurmuştur: “Tövbe edenler, ibadet edenler, hamdedenler, seyahat edenler, rükû edenler, secde edenler, iyiliği emredip kötülükten sakındıranlar ve Allah’ın sınırlarını koruyanlar... Müminleri müjdele.” (Tevbe sûresi: 112). Rablerinin cenneti vaat ettiği bu cihad eden sâlih kimseler; açık ve gizli günahlardan tövbe eden, Rablerine içtenlikle itaat eden, bollukta ve darlıkta Allah’a hamdeden, oruç tutan veya Allah’ın yaratması üzerinde düşünen, namazı düzenli sürdüren ve çokça nafile namaz kılan, Allah’ın ve Resulünün ﷺ sevdiğini emreden, Allah’ın ve Resulünün ﷺ hoşlanmadığından sakındıran, vahyedilen hükümleri ayakta tutan, hükümlere bağlı kalan ve haramları terk edenlerdir. Ey Resul! Müminleri sâlih amellerine karşılık nimet cennetleriyle müjdele.

Açıklama

Tövbe ve müminlerin vasıfları üzerine bir açıklamadır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.