Mustafa Şeyh İbrahim Hakkı

التوبة من البيان الإلهي: قال تعالى: " أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ " (سورة التوبة: 104). ألم يعلم هؤلاء التائبون أن الله يتوب على من تاب ويرحم من أناب، فيغفر زلاتهم ويتقبل صدقاتهم؛ لأنه كثير الغفران لمن هجر المعصية وأقبل إلى الطاعة وندم على الذنب، رحيم بمن صدق في توبته، فلا يؤاخذه بما سلف ولا يعذبه بما اقترف.

Türkçe anlamı

İlâhî vahiyde tövbe: Yüce Allah şöyle buyurmuştur: “Allah’ın, kullarının tövbesini kabul ettiğini, sadakaları aldığını ve Allah’ın tövbeleri kabul eden, çok merhametli olduğunu bilmiyorlar mı?” (Tevbe sûresi: 104). Bu tövbe edenler, Allah’ın tövbe edenlerin tövbesini kabul ettiğini ve Kendisine dönenlere merhamet ettiğini bilmiyorlar mı? O, sürçmelerini bağışlar ve sadakalarını kabul eder; çünkü isyanı terk edip itaate yönelen ve günahına pişman olanları çokça bağışlar. Tövbelerinde samimi olanlara merhamet eder; onları geçmişten dolayı hesaba çekmez ve işledikleri yüzünden cezalandırmaz.

Açıklama

Tövbe üzerine bir açıklamadır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.