Mustafa Şeyh İbrahim Hakkı

Kaynak metin notu: Başlık ve toplulukların helâki hakkındaki ifade iki kez tekrarlanır. Her iki zikrediliş de korunmuştur.

إن للمعاصي تأثير عظيم على المجتمعات والأمم ومن ذلك على سبيل المثال ما يلي: إهلاك الأمم بسبب المعاصي؛ لاشك أن جميع الأضرار في الدنيا والآخرة تحصل بسبب المعاصي: إهلاك الأمم بسبب المعاصي؛ لاشك أن جميع الأضرار في الدنيا والآخرة تحصل بسبب المعاصي: - فما الذي أخرج الأبوين من الجنة، دار اللذة والنعيم والبهجة والسرور إلى دار الآلام والأحزان والمطالب؟

Türkçe anlamı

Günahların toplumlar ve milletler üzerinde büyük etkisi vardır. Şu örnekler bunlardandır: Milletlerin günahlar yüzünden helâki; şüphesiz dünya ve âhiretteki bütün zararlar günahlar sebebiyle meydana gelir. Milletlerin günahlar yüzünden helâki; şüphesiz dünya ve âhiretteki bütün zararlar günahlar sebebiyle meydana gelir. İlk anne ve babayı zevk, nimet, sevinç ve mutluluk yurdu olan cennetten acı, keder ve ihtiyaçlar yurduna çıkaran neydi?

Açıklama

Günahların toplumlara etkisi üzerine bir öğüttür.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.