Mustafa Şeyh İbrahim Hakkı

يجب التوبة من جميع الذنوب فمن تاب من بعضها صحت توبته عند أهل الحق من ذلك الذنب وبقي عليه الباقي فالله عز وجل لا يقبل من الأعمال إلا ما كان خالصا له وحده مبتغى به وجهُه، وموافقا أمره باتباع رسوله صلى الله عليه وسلم. فلا بد أن يكون العمل خالصا إلى الله تعالى صوابا. أي موافقا للسنة؛ إذ قد يكون العمل صوابا ولا يكون خالصا، فلا يقبل، وقد يكون خالصا ولا يكون صوابا فلا يقبل أيضا. وكان من دعاء بن الخطاب –رضي الله عنه- " اللهم اجعل عملي كله صالحا، واجعله لوجهك خالصا، ولا تجعل لأحد فيه شيئا ".

Türkçe anlamı

Bütün günahlardan tövbe edilmelidir. Hak ehline göre insan bazı günahlardan tövbe ederse o belirli günahtan tövbesi geçerlidir; diğerleri üzerinde kalır. Aziz ve celîl Allah, yalnızca Kendisi için ihlâsla yapılan, O’nun vechini isteyen ve Resulüne ﷺ uyarak emrine uygun olan amelleri kabul eder. Bu nedenle amel Yüce Allah için samimi ve doğru, yani sünnete uygun olmalıdır. Amel doğru fakat ihlâssız olabilir; o zaman kabul edilmez. İhlâslı fakat yanlış da olabilir; o da kabul edilmez. İbn Hattâb’ın, Allah ondan razı olsun, dualarından biri şuydu: “Allah’ım! Bütün amellerimi sâlih kıl, onları yalnızca Sen’in vechin için yapmamı sağla ve onlarda hiç kimseye pay verme.”

Açıklama

İhlâs ve sünnete uygunluk üzerine bir açıklamadır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.