Mustafa Şeyh İbrahim Hakkı
عن أبي سعيد –رضي الله عنه- عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «قال إبليس: يا رب وعزتك لا أزال أغويهم ما دامت أرواحهم في أجسادهم، فقال الله عز وجل. وعزتي وجلالي لا أزال أغفر لهم ما استغفروني»(رواه الإمام أحمد في المسند) فباب التوبة مفتوح يثوب إليه الشاردون.
Türkçe anlamı
Ebû Saîd’den, Allah ondan razı olsun, rivayet edildiğine göre Peygamber ﷺ şöyle buyurmuştur: “İblis, ‘Rabbim! İzzetine yemin olsun, ruhları bedenlerinde kaldıkça onları saptırmayı sürdüreceğim’ dedi. Aziz ve celîl Allah, ‘İzzetime ve celâlime yemin olsun, Ben’den bağışlanma diledikleri sürece onları bağışlamayı sürdüreceğim’ buyurdu.” (İmam Ahmed Müsned’de rivayet etmiştir.) Öyleyse tövbe kapısı açıktır ve yoldan çıkanlar ona döner.
Açıklama
İstiğfar ve tövbe ümidi üzerine bir rivayettir.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.