İnsanlara şikâyet etmeden Allah’a ve takdirine razı olmak
رضا العبد عن الله وعن أقداره وعدم الشكوى للمخلوق: كان عمر بن عبد العزيز رحمه الله يقول: لقد تركت هؤلاء الدعوات، وما لي في شيء من الأمور كلها إرب-أي حاجة- إلا في مواقع قدر الله، وكان كثيراً مما يدعوا به: اللهم رضني بقضائك، وبارك لي قدرك، حتى لا أحب تعجيل شيء أخرته، ولا تأخير شيء عجلته. [موسوعة ابن أبي الدنيا 1/424].
Türkçe anlamı
Ömer b. Abdülaziz (Allah ona rahmet etsin) şöyle derdi: Duadaki o istekleri bıraktım. Bütün işlerimde Allah’ın takdirinin gerçekleştiği yerlerden başka bir arzum, yani ihtiyacım yoktur. Sık sık şöyle dua ederdi: “Allah’ım! Beni takdirine razı kıl; benim için takdir ettiğine bereket ver. Böylece geciktirdiğini öne almak, öne aldığını da geciktirmek istemeyeyim.” [Ibn Abi al-Dunya Encyclopedia 1/424].
Açıklama
Selefin söz ve hatıralarından aktarılmıştır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.