Ümit ve Allah hakkında hüsnüzan

الرجاء وإحسان الظن بالله: قال عبد الله بن مسعود رضى الله عنه: والذي لا إله غيره ما أعطي عبد شيئا خير من حسن الظن بالله، والذي لا إله غيره ما يحسن عبد الظن بالله إلا أعطاه الله ظنه ذلك، فإن الخير في يده. [موسوعة ابن أبي الدنيا 1/94].

Türkçe anlamı

Abdullah b. Mes‘ûd (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi: Kendisinden başka ilâh olmayana yemin ederim ki hiçbir kula Allah hakkında hüsnüzandan daha hayırlı bir şey verilmemiştir. Kendisinden başka ilâh olmayana yemin ederim ki kul Allah hakkında ne zaman hüsnüzan beslerse Allah ona beklediğini verir. Çünkü bütün hayır O’nun elindedir. [Ibn Abi al-Dunya Encyclopedia 1/94].

Açıklama

Selefin söz ve hatıralarından aktarılmıştır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.