Hasan-ı Basrî —Allah ona rahmet etsin— yüce Allah’ın “Alın, kitabımı okuyun! Hesabımla karşılaşacağımı kesinlikle biliyordum” [Hâkka 69
عن الحسن البصري رحمه الله في قوله - عزَّ وجلَّ -: " هَاؤُمُ اقْرَؤُوا كِتَابِيهْ إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيهْ " [الحاقة: 19، 20] قال: إن المؤمن أحسن الظن بربه، فأحسن العمل، وإن المنافق أساء الظن فأساء العمل. [الحلية (تهذيبه) 1 / 331].
Türkçe anlamı
Hasan-ı Basrî —Allah ona rahmet etsin— yüce Allah’ın “Alın, kitabımı okuyun! Hesabımla karşılaşacağımı kesinlikle biliyordum” [Hâkka 69:19–20] buyruğu hakkında şöyle dedi: Mümin Rabbi hakkında hüsnüzan beslediği için iyi ameller yaptı; münafık ise suizan beslediği için kötü ameller yaptı. [Hilye, muhtasar baskı 1/331].
Açıklama
Bu kartta ilk Müslümanlardan aktarılan bir öğüt veya anlatı yer alır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.