İlk Müslümanların çocuklarını yetiştirme ve öğretme gayreti ve bu yoldaki sabrı
حرص السلف على تربية أبنائهم وتعليمهم والصبر على ذلك: عن ابن عائشة قال: بلغ عمر بن عبد العزيز رحمه الله أن ابنًا له اشترى فصًا بألف درهم فتختم به، فكتب إليه عمر: عزيمة مني إليك لما بعت الفص الذي اشتريت بألف درهم وتصدقت بثمنه، واشتريت فصًا بدرهم واحد ونقشت عليه: رحم الله امرأ عرف قدره والسلام. [الحلية (تهذيبه) 2/ 225].
Türkçe anlamı
İlk Müslümanların çocuklarını yetiştirme ve öğretme gayreti ve bu yoldaki sabrı: İbn Âişe’nin anlattığına göre Ömer b. Abdülazîz —Allah ona rahmet etsin— oğlunun bin dirheme yüzük taşı alıp yüzüğüne taktırdığını duydu. Ona şöyle yazdı: “Bin dirheme aldığın taşı satıp bedelini sadaka vermeni kesin olarak emrediyorum. Bir dirheme bir taş al ve üzerine şunu kazıt: Allah, kendi haddini bilene rahmet etsin. Selâm.” [Hilye, muhtasar baskı 2/225].
Açıklama
Bu kartta ilk Müslümanlardan aktarılan bir öğüt veya anlatı yer alır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.