Dili yalandan korumak
حفظ اللسان من الكذب: أتى رجل ابن مسعود رضى الله عنه فقال: علمني كلمات نوافعَ جوامعَ؟ فقال: تعبد الله ولا تشرك به شيئا، وتزول مع القرآن أين ما زال، ومن جاءك بالصدق من صغير أو كبير وإن كان بعيدا بغيضا فاقبله منه، ومن أتاك بكذب من صغير أو كبير وإن كان حبيبا قريبا فاردده عليه. [موسوعة ابن أبي الدنيا 7/265].
Türkçe anlamı
Dili yalandan korumak: Bir adam İbn Mes‘ûd’a —Allah ondan razı olsun— gelip “Bana özlü ve faydalı sözler öğret” dedi. Şöyle dedi: “Allah’a hiçbir şeyi ortak koşmadan ibadet et. Kur’an nereye götürürse onu izle. Hakkı getiren genç veya yaşlı, uzak ve sevmediğin biri bile olsa ondan kabul et. Bâtılı getiren genç veya yaşlı, yakın ve sevdiğin biri bile olsa ondan reddet.” [İbn Ebü’d-Dünyâ Ansiklopedisi 7/265].
Açıklama
Bu kartta ilk Müslümanlardan aktarılan bir öğüt veya anlatı yer alır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.