Selefin hayatı · Sayfa 21

ما قيل في الموت ورهبته: قال عمر بن عبد العزيز رحمه الله: لقد نغص هذا الموت على أهل الدنيا ما هم فيه من غضارة الدنيا وزهرتها، فبينما هم فيها كذلك وعلى ذلك، أتاهم حادٍ من الموت فاخترمهم مما هم فيه، فالويل والحسرة هنالك لمن لم يحذر الموت، ويذكره في الرخاء، فيقدم لنفسه خيرًا يجده بعدما يفارق الدنيا وأهلها، ثم بكى عمر حتى غلبه البكاء، فقام. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/404].

Türkçe anlamı

Ölüm ve dehşeti hakkında sözler: Ömer b. Abdülaziz (Allah ona rahmet etsin) şöyle dedi: “Ölüm, dünya ehlinin yaşadığı bolluğun ve güzelliğin tadını bozmuştur. Onlar bu durumdayken ölümden bir sürücü gelir, onları içinde bulundukları zevkten çekip alır. Rahatlık zamanlarında ölümden sakınmayan, onu hatırlamayan, dünyadan ve insanlarından ayrıldıktan sonra bulmak üzere kendisi için hayır göndermeyen kimselere o zaman yazık olur, pişmanlık düşer.” Sonra Ömer, ağlaması kendisini kaplayıncaya kadar ağladı ve kalktı. [İbn Ebü'd-Dünyâ Ansiklopedisi 5/404].

Açıklama

Selefin hayatı derlemesinde aktarılan bir rivayet ve öğüttür.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.