Selefin hayatı · Sayfa 21

ما قيل في الموت ورهبته: قال أبو بكر بن أبي الدنيا: أصبت رقعة في الجنازة فيها مكتوب: وهَبْتم همكم للدنيا، وتناسيتم سرعة حلول المنايا، أما والله ليحلن بكم من الموت يوم مظلم، ينسيكم طول معاشرة النعمة، ولتندمن ولا تنفعكم الندامة، الحذر! الحذر! الحذر! قبل بُغْتان المنايا، ومجاورة أهل البلى. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/558].

Türkçe anlamı

Ölüm ve dehşeti hakkında sözler: Ebû Bekir b. Ebü'd-Dünyâ şöyle dedi: “Bir cenazede üzerinde şu yazı olan bir not buldum: Bütün kaygılarını dünyaya ayırdın, ölümlerin ne hızlı geldiğini unuttun. Allah'a yemin olsun ki üzerine, nimetlerden uzun süre yararlanışını unutturacak karanlık bir ölüm günü gelecektir. Pişman olacaksın; fakat pişmanlık fayda vermeyecek. Sakın! Sakın! Sakın! Ölümler ansızın gelmeden, çürüyenlerin yanında yerleşmeden önce!” [İbn Ebü'd-Dünyâ Ansiklopedisi 5/558].

Açıklama

Selefin hayatı derlemesinde aktarılan bir rivayet ve öğüttür.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.