İlme ve ilim ehline saygı
توقير العلم وأهله: عن ابن أبي أوَيس قال: كان مالك بن أنس رحمه الله إذا أراد أن يحدِّث توضأ وجلس على صدر فراشه، وسرّح لحيته، وتمكن من الجلوس بوقار وهيبة، ثم حدّث. فقيل له في ذلك، فقال: أحبّ أن أعظّم حديثَ النبي صلى الله عليه وسلم ولا أحدّث به إلا على طهارة متمكنًا. وكان يكره أن يحدّث في الطريق وهو قائم أو مستعجِل. فقال: أحب أن يُفهَم ما أحدّث به عن رسول الله صلى الله عليه وسلم. [صفة الصفوة 2 / 504].
Türkçe anlamı
İbn Ebû Üveys’ten nakledildiğine göre şöyle dedi: Mâlik b. Enes (Allah ona rahmet etsin) hadis anlatmak istediğinde abdest alır, yatağının başına oturur, sakalını tarar, vakar ve saygıyla oturur, sonra anlatırdı. Bu sorulunca şöyle derdi: “Peygamberin (Allah’ın salât ve selâmı üzerine olsun) hadisine saygı göstermeyi severim. Onu ancak temiz ve hazırlıklı durumda anlatırım.” Ayakta veya yolda aceleyle anlatmaktan hoşlanmazdı. “Allah’ın Resulünden anlattığımın anlaşılmasını severim” derdi. [Sifat al-Safwa 2/504].
Açıklama
Selefin söz ve hatıralarından aktarılmıştır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.