Sayfa 5
أهمية وفضل الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، وعاقبة من تركه: قرأَ أبو بكر رضى الله عنه هذه الآية: " يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنفُسَكُمْ لاَ يَضُرُّكُم مَّن ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ " [المائدة: 105]. ثم قال: إن الناس يضعون هذه الآية على غير موضعها، ألا وإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (إن القوم إذا رأوُا الظالم فلم يأخذوا على يديه، والمنكر فلم يغيروه، عمهم الله بعقابه). [موسوعة ابن أبي الدنيا 2/193].
Türkçe anlamı
İyiliği emredip kötülükten sakındırmanın önemi, fazileti ve ihmal edenlerin sonucu: Ebû Bekir, Allah ondan razı olsun, “Ey iman edenler! Siz kendinizden sorumlusunuz. Doğru yoldaysanız sapanlar size zarar vermez” [Mâide: 105] âyetini okudu. Sonra şöyle dedi: “İnsanlar bu âyeti yanlış yorumluyor. Allah Resulünün ﷺ ‘Bir kavim zalimi görüp engel olmazsa veya kötülüğü görüp değiştirmezse Allah hepsini azabıyla kuşatır’ dediğini işittim.” [İbn Ebü’d-Dünyâ Ansiklopedisi 2/193].
Açıklama
İyiliği emretmeye dair bir rivayettir.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.