Sabah ve akşam zikirleri

((اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ)) وإذا أمسى قال: ((اللَّهُمَّ مَا أَمْسَى بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ))

Latin harfli okunuş

Allāhumma mā aṣbaḥa bī min niʿmatin aw bi-aḥadin min khalqika faminka waḥdaka lā sharīka laka, falakal-ḥamdu wa lakash-shukru. Wa idhā amsā qāla: Allāhumma mā amsā bī min niʿmatin aw bi-aḥadin min khalqika faminka waḥdaka lā sharīka laka, falakal-ḥamdu wa lakash-shukr.

Türkçe anlamı

Allah’ım! Bu sabah bana veya yarattıklarından herhangi birine ulaşan her nimet, yalnız sendendir; senin ortağın yoktur. Bütün hamd ve şükür sanadır. Akşamleyin şöyle der: Allah’ım! Bu akşam bana veya yarattıklarından herhangi birine ulaşan her nimet, yalnız sendendir; senin ortağın yoktur. Bütün hamd ve şükür sanadır.

Açıklama

Bütün nimetlerin Allah’tan geldiği kabul edilerek şükredilir.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.