Selefin hayatı

عن حسان بن عطية رحمه الله قال: إن القوم ليكونون في الصلاة الواحدة، وإن بينهم كما بين السماء والأرض، وتفسير ذلك: أن الرجل يكون خاشعا مقبلاً على صلاته، والآخر ساهيًا غافلاً. [الحلية (تهذيبه) 2 / 266].

Türkçe anlamı

Hassân b. Atıyye (Allah ona rahmet etsin) şöyle dedi: “İnsanlar birlikte namaz kılabilir; fakat aralarında gökle yer arasındaki gibi fark bulunur.” Bunun açıklaması şudur: Birisi namazında yoğunlaşmış ve dikkatliyken diğeri dalgın ve gafildir. [Hilye, muhtasar baskı 2/266].

Açıklama

Selefin hayatı derlemesinde aktarılan bir rivayet ve öğüttür.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.