Selefin hayatı

Kaynakta «حكيم بن حزام ... ابن حكيم» adlarının sıralanışı karışıktır. Bir düzeltme belirlenmeden özgün adlar korunmuştur.

الاحتساب: عن محمد بن راشد عن مكحول أنه عاد حكيم بن حزام رضى الله عنه ابن حكيم فقال: أتراك مرابطًا العام؟ قال: كيف تسألني عن هذا، وأنا على ذي الحال؟ قال: وما عليك أن تنوي ذاك فإن شفاك الله مضيت لوجهك، وإن حال بينك وبينه أجل كتب لك نيتك. [الحلية (تهذيبه) 2 / 181].

Türkçe anlamı

Sevap ummak: Muhammed b. Râşid, Mekhûl'den naklettiğine göre, o Hakîm b. Hizâm'ı (Allah ondan razı olsun), Hakîm'in oğlunu ziyaret edip “Bu yıl sınır nöbetine gitmeye niyet ediyor musun?” dedi. “Bu hâldeyken bana bunu nasıl sorarsın?” dedi. “Buna niyet etmenin ne zararı var? Allah sana şifa verirse yoluna çıkarsın; ölüm araya girerse niyetin senin için yazılır” dedi. [Hilye, muhtasar baskı 2/181].

Açıklama

Selefin hayatı derlemesinde aktarılan bir rivayet ve öğüttür.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.