Selefin hayatı

رفعة الله للمؤمنين والصالحين: قال أشعث بن شُعبة: قدم هارون الرشيد الرّقة فانْجَفَل الناس خلف عبد الله بن المبارك رحمه الله وتقطَّعت النِّعال وارْتَفَعَتْ الغبرة، وأشرفت أم ولد أمير المؤمنين من برجٍ من قصر الخشب، فلما رأت الناس قالت: ما هذا؟ قالوا: عالم من أهل خراسان قدِم الرّقة يقال له: عبد الله بن المبارك. فقالت: هذا والله الملْك لا ملك هارون الذي لا يجمع الناس إلا بشُرَطٍ وأعوان. [السير (تهذيبه) 2/766].

Türkçe anlamı

Allah'ın müminleri ve salihleri yükseltmesi: Eş'as b. Şu'be şöyle dedi: Hârûnürreşîd Rakka'ya geldi. İnsanlar Abdullah b. Mübârek'in (Allah ona rahmet etsin) arkasından akın etti; ayakkabılar parçalandı, toz yükseldi. Müminlerin Emîri'nin çocuğunun annesi ahşap sarayın kulesinden bakıp insanları görünce “Bu nedir?” dedi. “Horasan'dan Abdullah b. Mübârek adlı bir âlim Rakka'ya geldi” dediler. “Allah'a yemin olsun, hükümdarlık budur; ancak polis ve yardımcılarla insan toplayan Hârûn'un hükümdarlığı değil” dedi. [Siyer, muhtasar baskı 2/766].

Açıklama

Selefin hayatı derlemesinde aktarılan bir rivayet ve öğüttür.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.