Selefin hayatı

التخفي وكتمان الأعمال الصالحة: عن ابن محيريز قال: صحبت فضالة بن عبيد رضى الله عنه صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت: أوصني رحمك الله، قال: أحفظ عني ثلاث خصال، ينفعك الله بهن؛ إن استطعت أن تعرف ولا تعرف فافعل، وإن استطعت أن تسمع ولا تتكلم فافعل، وإن استطعت أن تجلس ولا يجلس إليك فافعل. [الحلية (تهذيبه) 2 / 168].

Türkçe anlamı

İyi amelleri gizlemek: İbn Muhayriz şöyle dedi: Allah Resûlü'nün, Allah'ın salât ve selâmı onun üzerine olsun, sahabisi Fedâle b. Ubeyd'e (Allah ondan razı olsun) arkadaşlık ettim. “Bana öğüt ver, Allah sana rahmet etsin” dedim. “Benden üç şeyi ezberle; Allah seni onlarla faydalandırsın: Tanınmadan başkalarını tanıyabiliyorsan öyle yap; konuşmadan dinleyebiliyorsan öyle yap; yanında kimse oturmadan oturabiliyorsan öyle yap” dedi. [Hilye, muhtasar baskı 2/168].

Açıklama

Selefin hayatı derlemesinde aktarılan bir rivayet ve öğüttür.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.