Dünya ve din işlerini dengelemek

الموازنة بين أعمال الدنيا وأعمال الآخرة: عن كعب الأحبار رحمه الله أنه كان يقول: اعمل عمل العبد الذي لا يرى أنه يموت إلا هرمًا، واحذر حذر المرء الذي يرى أنه يموت غدًا. [الحلية (تهذيبه) 2 / 253].

Türkçe anlamı

Kâ‘b el-Ahbâr (Allah ona rahmet etsin) şöyle derdi: “Ancak yaşlanınca öleceğini düşünen kul gibi çalış; yarın öleceğini düşünen kişi gibi sakın.” [Al-Hilya (its abridgment) 2/253].

Açıklama

Selefin söz ve hatıralarından aktarılmıştır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.